Задания и сюжет
Борьба ветра и воды
Теперь мы можем вызвать духов на бой. Рурик тебе не сказал? По традиции нашего племени, мы не можем попросить духов об услуге, пока не сразимся с ними. Сила их благословения будет зависеть от того, как хорошо мы себя покажем. Наверное, поэтому Блесколовка и настояла на том, чтобы мы действовали вместе. Ты можешь сразиться с Краунотом, духом воздуха, а мы с Руриком займемся Оту'рорком, духом воды. Они обитают в пещере, за тем водопадом неподалеку. Встретимся там.
- ID в игре
- 65930
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- A Wrestle of Wind and Water
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Now we should be able to face the Spirits. Did Ruriq fail to mention it? By our tribe's traditions, we must face the Spirits in combat before asking a boon of them. The strength of their blessing is dependent on how well you impress them. Perhaps that is why the Gleamfisher insisted we all work together. If you take on Kraunot, the Spirit of Air, Ruriq and I will tackle Otu'rorq, the Spirit of Water. They dwell in the cave behind the nearby waterfall. We will meet you there, adventurer.
Русскийru_RU
- Название
- Борьба ветра и воды
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Теперь мы можем вызвать духов на бой. Рурик тебе не сказал? По традиции нашего племени, мы не можем попросить духов об услуге, пока не сразимся с ними. Сила их благословения будет зависеть от того, как хорошо мы себя покажем. Наверное, поэтому Блесколовка и настояла на том, чтобы мы действовали вместе. Ты можешь сразиться с Краунотом, духом воздуха, а мы с Руриком займемся Оту'рорком, духом воды. Они обитают в пещере, за тем водопадом неподалеку. Встретимся там.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Борьба ветра и воды
“Теперь мы можем вызвать духов на бой.
Рурик тебе не сказал? По традиции нашего племени, мы не можем попросить духов об услуге, пока не сразимся с ними. Сила их благословения будет зависеть от того, как хорошо мы себя покажем.
Наверное, поэтому Блесколовка и настояла на том, чтобы мы действовали вместе.
Ты можешь сразиться с Краунотом, духом воздуха, а мы с Руриком займемся Оту'рорком, духом воды.
Они обитают в пещере, за тем водопадом неподалеку. Встретимся там.”
“Теперь мы можем вызвать духов на бой.
Рурик тебе не сказал? По традиции нашего племени, мы не можем попросить духов об услуге, пока не сразимся с ними. Сила их благословения будет зависеть от того, как хорошо мы себя покажем.
Наверное, поэтому Блесколовка и настояла на том, чтобы мы действовали вместе.
Ты можешь сразиться с Краунотом, духом воздуха, а мы с Руриком займемся Оту'рорком, духом воды.
Они обитают в пещере, за тем водопадом неподалеку. Встретимся там.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Борьба ветра и водыquest · 65930
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Борьба ветра и воды |
| Описание | Нет данных | Теперь мы можем вызвать духов на бой. Рурик тебе не сказал? По традиции нашего племени, мы не можем попросить духов об услуге, пока не сразимся с ними. Сила их благословения будет зависеть от того, как хорошо мы себя покажем. Наверное, поэтому Блесколовка и настояла на том, чтобы мы действовали вместе. Ты можешь сразиться с Краунотом, духом воздуха, а мы с Руриком займемся Оту'рорком, духом воды. Они обитают в пещере, за тем водопадом неподалеку. Встретимся там. |
| Tooltip | Нет данных | Борьба ветра и воды Теперь мы можем вызвать духов на бой. Рурик тебе не сказал? По традиции нашего племени, мы не можем попросить духов об услуге, пока не сразимся с ними. Сила их благословения будет зависеть от того, как хорошо мы себя покажем. Наверное, поэтому Блесколовка и настояла на том, чтобы мы действовали вместе. Ты можешь сразиться с Краунотом, духом воздуха, а мы с Руриком займемся Оту'рорком, духом воды. Они обитают в пещере, за тем водопадом неподалеку. Встретимся там. |