Задания и сюжет
Из родного гнезда
Судя по всему, ковену не удалось подчинить всех наших соколов. Я вижу нормальных птиц в клетках на тренировочном дворе. Наши соколы хорошо обучены и точно знают: если с владельцем что-то случилось, надо лететь на другой двор. Если ты освободишь их из клеток, они сами переберутся в безопасное место.
- ID в игре
- 50455
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Leaving the Nest
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- It looks like the coven hasn't managed to enthrall all of our falcons. I can see some untainted ones still in cages in the training yard. Our falcons are well trained, and should know to fly to one of our other yards if something happens to their handlers. If you can just release them from their cages, they should be able to make it to safety.
Русскийru_RU
- Название
- Из родного гнезда
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Судя по всему, ковену не удалось подчинить всех наших соколов. Я вижу нормальных птиц в клетках на тренировочном дворе. Наши соколы хорошо обучены и точно знают: если с владельцем что-то случилось, надо лететь на другой двор. Если ты освободишь их из клеток, они сами переберутся в безопасное место.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Из родного гнезда
“Судя по всему, ковену не удалось подчинить всех наших соколов. Я вижу нормальных птиц в клетках на тренировочном дворе.
Наши соколы хорошо обучены и точно знают: если с владельцем что-то случилось, надо лететь на другой двор.
Если ты освободишь их из клеток, они сами переберутся в безопасное место.”
Цепочка: Судьба Корлейна
Точек на карте: 3
“Судя по всему, ковену не удалось подчинить всех наших соколов. Я вижу нормальных птиц в клетках на тренировочном дворе.
Наши соколы хорошо обучены и точно знают: если с владельцем что-то случилось, надо лететь на другой двор.
Если ты освободишь их из клеток, они сами переберутся в безопасное место.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Из родного гнездаquest · 50455
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Из родного гнезда |
| Описание | Нет данных | Судя по всему, ковену не удалось подчинить всех наших соколов. Я вижу нормальных птиц в клетках на тренировочном дворе. Наши соколы хорошо обучены и точно знают: если с владельцем что-то случилось, надо лететь на другой двор. Если ты освободишь их из клеток, они сами переберутся в безопасное место. |
| Tooltip | Нет данных | Из родного гнезда Судя по всему, ковену не удалось подчинить всех наших соколов. Я вижу нормальных птиц в клетках на тренировочном дворе. Наши соколы хорошо обучены и точно знают: если с владельцем что-то случилось, надо лететь на другой двор. Если ты освободишь их из клеток, они сами переберутся в безопасное место. |